Only verses with footnotes are listed.
To see in Context.
Copyright by G. Allen Walker. All rights reserved.
15:4:
<† τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ † RP ♦ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ † Q ‡ 3 words vs 4 words, 3 matching. ‡ 'to the third day' vs. 'to the day to the third'. ‡ §§@ †>
:
15:14,
<† ἄρα τὸ † RP Treg V WH ♦ ἄρα [καὶ] τὸ † N ‡ [Doubted word(s)]. 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'consequently* the' vs. 'consequently* [and] the'. ‡ §§@ †>
,
(<=) but / now / and
<† δὲ καὶ † RP ♦ καὶ † Q ‡ Omit 'also'. ‡ §§§ †>
your° / yours° / of you°
<† ὑμῶν † N RP Treg ♦ ἡμῶν † WH ‡ Pers. Pronoun change 'of you' vs. 'of us'. ‡ §§§ †>
.
15:17,
<† πίστις ὑμῶν † N RP Treg ♦ πίστις ὑμῶν ἐστίν † WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'faith your°' vs. 'faith your° (he she it) is'. ‡ §§@ †>
:.
15:20,
<† κεκοιμημένων ἐγένετο † RP ♦ κεκοιμημένων † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'having fallen asleep, became' vs. 'having fallen asleep'. ‡ §§§ †>
.
15:28,
<† τότε καὶ † RP WH ♦ τότε [καὶ] † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'all then also' vs. 'all then [also]'. ‡ §§@ †>
<† τότε καὶ † RP WH ♦ τότε † Treg V ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'then also' vs. 'then'. ‡ §§§ †>
,
<† θεὸς τὰ † RP ♦ θεὸς [τὰ] † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'the God all' vs. '[the] God all'. ‡ §§@ †>
<† θεὸς τὰ † RP ♦ θεὸς † Treg V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'God the' vs. 'God'. ‡ §§§ †>
.
15:31,
<† καύχησιν, ἣν † RP V ♦ καύχησιν, [ἀδελφοί] ἣν † N ‡ [Doubted word(s)]. 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'boasting which' vs. 'boasting [brothers] which'. ‡ §§@ †>
<† καύχησιν, ἣν † RP V ♦ καύχησιν, ἀδελφοί ἣν † Treg WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'boasting which' vs. 'boasting brothers which'. ‡ §§@ †>
,.
15:38
<† αὐτῷ δίδωσιν † RP ♦ δίδωσιν αὐτῷ † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>
,
<† σπερμάτων τὸ † RP ♦ σπερμάτων † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'of seeds, the' vs. 'of seeds'. ‡ §§§ †>
.
15:39:,,
(<=) but / now / and
<† δὲ ἰχθύων † RP ♦ δὲ σὰρξ πτηνῶν † Q TR6 ‡ See next footnote also. Transpose 'fish' and 'birds'. Add 'flesh'. ‡ §§§ †>
,
<† πτηνῶν † RP ♦ ἰχθύων † Q ‡ See previous footnote. Transpose 'fish' and 'birds'. ‡ §§§ †>
.
15:44,
<† πνευματικόν. Ἔστιν σῶμα ψυχικόν † RP ♦ πνευματικόν. Εἰ ἔστιν σῶμα ψυχικόν † Q ‡ 4 words vs 5 words, 4 matching. ‡ 'spiritual. It is, body, physical' vs. 'spiritual. If it is, body, physical'. ‡ §§@ †>
.,
<† καὶ ἔστιν σῶμα † RP ♦ ἔστιν καὶ † Q ‡ 3 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Omitted word(s): 'and (he it there) is body' vs. '(he it there) is and'. ‡ §§@ †>
.
15:54
<† τὸ φθαρτὸν τοῦτο ἐνδύσηται ἀφθαρσίαν καὶ τὸ † N RP Treg ♦ τὸ † WH ‡ 7 words vs 1 word, 1 matching. ‡ 'the corruptible this should be clothed incorruption and the' vs. 'the'. ‡ §§@ †>
,
<† ἐνδύσηται ἀθανασίαν † N RP Treg ♦ ἐνδύσηται τὴν ἀθανασίαν † WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'should be clothed with immortality' vs. 'should be clothed with the immortality'. ‡ §§@ †>
,,.
15:55,,
<† κέντρον Ποῦ σου ᾍδη τὸ νῖκος † RP ♦ νῖκος Ποῦ σου Θάνατε τὸ κέντρον † Q ‡ 6 words vs 6 words, 5 matching. ‡ Word change: 'sting, where, of you, Hades, the, victory' vs. 'victory, where, of you, Death, the, sting'. ‡ §§@ †>
;,,;