G3361
μή
Betacode: MH/
may
Part of Speech: {PRT-N}
MLV/Definition: A> not^~, no^~, nothing^~ B> [RARELY:] lest^ C> [Often turns Subjunctive verb to Imperative verb.] D> [USED IN NEG. QUESTIONS: not ... will he?]; E> [+Not (double negative):] never~ F> [IDIOMS: G1490, G1490b otherwise^, G1508, G1622+G1487 umless, G3362, G3363, G3364, G3378.]
(Denotes qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial). C> if translated as the more literal “NOT THAT” it seems to be sarcasm.)
Etymology: {primary particle}
All Compounds: G1490, G1508, G3362, G3363, G3364, G3365, G3366, G3367, G3368, G3369, G3370, G3371, G3378, G3379, G3380, G3381, G3383, G3385; Used to make most compounds in G3362, G3363, G3364, G3365, G3366, G3367, G3368, G3369, G3370, G3371, G3372, G3373, G3374, G3375, G3376, G3377, G3378, G3379, G3380, G3381, G3382, G3383, G3384, G3385, G3386, G3387 range.
Greek Concordance: ( 1029 ) Mat_1:19, Mat_1:20, Mat_2:12, Mat_3:9, Mat_3:10, Mat_5:13, Mat_5:17, Mat_5:18, Mat_5:20, Mat_5:20, Mat_5:26, Mat_5:29, Mat_5:30, Mat_5:34, Mat_5:39, Mat_5:42, Mat_6:1, Mat_6:2, Mat_6:3, Mat_6:7, Mat_6:8, Mat_6:13, Mat_6:15, Mat_6:16, Mat_6:18, Mat_6:19, Mat_6:25, Mat_6:31, Mat_6:34, Mat_7:1, Mat_7:1, Mat_7:6, Mat_7:9, Mat_7:10, Mat_7:19, Mat_7:26, Mat_8:28, Mat_9:15, Mat_9:36, Mat_10:5, Mat_10:5, Mat_10:9, Mat_10:10, Mat_10:13, Mat_10:14, Mat_10:19, Mat_10:23, Mat_10:26, Mat_10:28, Mat_10:28, Mat_10:31, Mat_10:34, Mat_10:42, Mat_11:6, Mat_11:27, Mat_11:27, Mat_12:4, Mat_12:16, Mat_12:24, Mat_12:29, Mat_12:30, Mat_12:30, Mat_12:39, Mat_13:5, Mat_13:6, Mat_13:14, Mat_13:14, Mat_13:19, Mat_13:57, Mat_14:17, Mat_14:27, Mat_15:5, Mat_15:24, Mat_16:4, Mat_16:22, Mat_16:28, Mat_17:7, Mat_17:8, Mat_17:21, Mat_17:27, Mat_18:3, Mat_18:3, Mat_18:10, Mat_18:13, Mat_18:16, Mat_18:25, Mat_18:35, Mat_19:6, Mat_19:9, Mat_19:14, Mat_19:17, Mat_21:19, Mat_21:21, Mat_22:12, Mat_22:23, Mat_22:24, Mat_22:25, Mat_22:29, Mat_23:3, Mat_23:8, Mat_23:9, Mat_23:23, Mat_23:39, Mat_24:2, Mat_24:4, Mat_24:6, Mat_24:17, Mat_24:18, Mat_24:20, Mat_24:21, Mat_24:22, Mat_24:23, Mat_24:26, Mat_24:26, Mat_24:34, Mat_24:35, Mat_24:36, Mat_25:29, Mat_26:5, Mat_26:5, Mat_26:29, Mat_26:35, Mat_26:41, Mat_26:42, Mat_28:5, Mat_28:10, Mar_2:4, Mar_2:7, Mar_2:19, Mar_2:21, Mar_2:22, Mar_2:26, Mar_3:9, Mar_3:12, Mar_3:20, Mar_3:27, Mar_4:5, Mar_4:6, Mar_4:12, Mar_4:12, Mar_4:22, Mar_5:7, Mar_5:10, Mar_5:36, Mar_5:37, Mar_6:4, Mar_6:5, Mar_6:8, Mar_6:8, Mar_6:8, Mar_6:8, Mar_6:9, Mar_6:11, Mar_6:34, Mar_6:50, Mar_7:3, Mar_7:4, Mar_8:1, Mar_8:14, Mar_9:1, Mar_9:9, Mar_9:29, Mar_9:39, Mar_9:41, Mar_10:9, Mar_10:14, Mar_10:15, Mar_10:15, Mar_10:18, Mar_10:19, Mar_10:19, Mar_10:19, Mar_10:19, Mar_10:19, Mar_10:30, Mar_11:13, Mar_11:23, Mar_12:15, Mar_12:18, Mar_12:19, Mar_12:24, Mar_13:2, Mar_13:2, Mar_13:5, Mar_13:7, Mar_13:11, Mar_13:15, Mar_13:16, Mar_13:18, Mar_13:19, Mar_13:20, Mar_13:21, Mar_13:30, Mar_13:31, Mar_13:32, Mar_13:36, Mar_14:2, Mar_14:25, Mar_14:31, Mar_14:38, Mar_16:6, Mar_16:18, Luk_1:13, Luk_1:15, Luk_1:20, Luk_1:30, Luk_2:10, Luk_2:26, Luk_2:45, Luk_3:8, Luk_3:9, Luk_3:11, Luk_4:26, Luk_4:27, Luk_4:42, Luk_5:10, Luk_5:19, Luk_5:21, Luk_5:34, Luk_6:4, Luk_6:29, Luk_6:30, Luk_6:37, Luk_6:37, Luk_6:37, Luk_6:37, Luk_6:49, Luk_7:6, Luk_7:13, Luk_7:23, Luk_7:30, Luk_7:42, Luk_8:6, Luk_8:10, Luk_8:10, Luk_8:12, Luk_8:18, Luk_8:28, Luk_8:31, Luk_8:49, Luk_8:50, Luk_8:51, Luk_8:52, Luk_9:5, Luk_9:27, Luk_9:33, Luk_9:45, Luk_9:50, Luk_10:4, Luk_10:4, Luk_10:7, Luk_10:10, Luk_10:19, Luk_10:20, Luk_10:22, Luk_10:22, Luk_11:4, Luk_11:7, Luk_11:11, Luk_11:11, Luk_11:12, Luk_11:23, Luk_11:23, Luk_11:24, Luk_11:29, Luk_11:35, Luk_11:36, Luk_11:42, Luk_12:4, Luk_12:4, Luk_12:7, Luk_12:11, Luk_12:21, Luk_12:22, Luk_12:29, Luk_12:29, Luk_12:32, Luk_12:33, Luk_12:47, Luk_12:48, Luk_12:59, Luk_13:3, Luk_13:5, Luk_13:11, Luk_13:14, Luk_13:35, Luk_14:8, Luk_14:12, Luk_14:29, Luk_16:26, Luk_16:28, Luk_17:1, Luk_17:9, Luk_17:18, Luk_17:23, Luk_17:31, Luk_17:31, Luk_18:1, Luk_18:2, Luk_18:2, Luk_18:5, Luk_18:7, Luk_18:16, Luk_18:17, Luk_18:17, Luk_18:19, Luk_18:20, Luk_18:20, Luk_18:20, Luk_18:20, Luk_18:30, Luk_19:26, Luk_19:27, Luk_20:7, Luk_20:16, Luk_20:27, Luk_21:8, Luk_21:8, Luk_21:9, Luk_21:14, Luk_21:18, Luk_21:21, Luk_21:32, Luk_21:33, Luk_22:16, Luk_22:18, Luk_22:32, Luk_22:34, Luk_22:34, Luk_22:35, Luk_22:36, Luk_22:40, Luk_22:42, Luk_22:46, Luk_22:67, Luk_22:68, Luk_23:28, Luk_24:16, Luk_24:23, Joh_2:16, Joh_3:2, Joh_3:3, Joh_3:4, Joh_3:5, Joh_3:7, Joh_3:13, Joh_3:15, Joh_3:16, Joh_3:18, Joh_3:18, Joh_3:20, Joh_3:27, Joh_4:12, Joh_4:14, Joh_4:15, Joh_4:33, Joh_4:48, Joh_4:48, Joh_5:14, Joh_5:19, Joh_5:23, Joh_5:28, Joh_5:45, Joh_6:12, Joh_6:20, Joh_6:22, Joh_6:27, Joh_6:35, Joh_6:35, Joh_6:37, Joh_6:39, Joh_6:43, Joh_6:44, Joh_6:46, Joh_6:50, Joh_6:53, Joh_6:64, Joh_6:65, Joh_6:67, Joh_7:15, Joh_7:23, Joh_7:24, Joh_7:35, Joh_7:41, Joh_7:47, Joh_7:48, Joh_7:49, Joh_7:51, Joh_7:51, Joh_7:52, Joh_8:6, Joh_8:12, Joh_8:24, Joh_8:51, Joh_8:52, Joh_8:53, Joh_9:27, Joh_9:33, Joh_9:39, Joh_9:40, Joh_10:1, Joh_10:5, Joh_10:10, Joh_10:21, Joh_10:28, Joh_10:37, Joh_10:38, Joh_11:26, Joh_11:37, Joh_11:50, Joh_11:56, Joh_12:15, Joh_12:24, Joh_12:35, Joh_12:40, Joh_12:42, Joh_12:46, Joh_12:47, Joh_12:48, Joh_13:8, Joh_13:8, Joh_13:9, Joh_13:38, Joh_14:1, Joh_14:2, Joh_14:6, Joh_14:11, Joh_14:24, Joh_14:27, Joh_15:2, Joh_15:4, Joh_15:4, Joh_15:6, Joh_15:22, Joh_15:24, Joh_16:1, Joh_16:7, Joh_17:12, Joh_18:11, Joh_18:17, Joh_18:25, Joh_18:28, Joh_18:30, Joh_18:36, Joh_18:40, Joh_19:11, Joh_19:15, Joh_19:21, Joh_19:24, Joh_19:31, Joh_20:17, Joh_20:25, Joh_20:25, Joh_20:27, Joh_20:29, Joh_21:5, Act_1:4, Act_1:20, Act_2:25, Act_3:23, Act_4:17, Act_4:18, Act_4:20, Act_5:7, Act_5:26, Act_5:28, Act_5:40, Act_7:19, Act_7:28, Act_7:42, Act_7:60, Act_8:31, Act_9:9, Act_9:26, Act_9:38, Act_10:15, Act_10:47, Act_11:9, Act_11:19, Act_12:19, Act_13:11, Act_13:40, Act_13:41, Act_14:18, Act_15:1, Act_15:19, Act_15:38, Act_15:38, Act_17:6, Act_18:9, Act_18:9, Act_19:31, Act_20:10, Act_20:16, Act_20:20, Act_20:22, Act_20:27, Act_20:29, Act_21:4, Act_21:12, Act_21:14, Act_21:21, Act_21:25, Act_21:34, Act_23:8, Act_23:9, Act_23:10, Act_23:21, Act_24:4, Act_25:24, Act_25:27, Act_26:32, Act_27:7, Act_27:15, Act_27:17, Act_27:21, Act_27:24, Act_27:31, Act_27:42, Act_28:26, Act_28:26, Rom_1:28, Rom_2:14, Rom_2:14, Rom_2:21, Rom_2:22, Rom_3:3, Rom_3:4, Rom_3:5, Rom_3:6, Rom_3:8, Rom_3:31, Rom_4:5, Rom_4:8, Rom_4:17, Rom_4:19, Rom_5:13, Rom_5:14, Rom_6:2, Rom_6:12, Rom_6:15, Rom_7:3, Rom_7:7, Rom_7:7, Rom_7:7, Rom_7:13, Rom_8:1, Rom_8:4, Rom_9:14, Rom_9:14, Rom_9:20, Rom_9:29, Rom_9:30, Rom_10:6, Rom_10:15, Rom_10:18, Rom_10:19, Rom_10:20, Rom_10:20, Rom_11:1, Rom_11:1, Rom_11:8, Rom_11:8, Rom_11:10, Rom_11:11, Rom_11:11, Rom_11:15, Rom_11:18, Rom_11:20, Rom_11:23, Rom_11:25, Rom_12:2, Rom_12:3, Rom_12:11, Rom_12:14, Rom_12:16, Rom_12:16, Rom_12:19, Rom_12:21, Rom_13:1, Rom_13:3, Rom_13:8, Rom_13:13, Rom_13:13, Rom_13:13, Rom_13:14, Rom_14:1, Rom_14:3, Rom_14:3, Rom_14:3, Rom_14:3, Rom_14:6, Rom_14:6, Rom_14:13, Rom_14:14, Rom_14:15, Rom_14:16, Rom_14:20, Rom_14:21, Rom_14:22, Rom_15:1, Rom_15:20, 1Co_1:7, 1Co_1:10, 1Co_1:13, 1Co_1:14, 1Co_1:15, 1Co_1:17, 1Co_1:28, 1Co_1:29, 1Co_2:2, 1Co_2:5, 1Co_2:11, 1Co_2:11, 1Co_4:5, 1Co_4:6, 1Co_4:6, 1Co_4:7, 1Co_4:18, 1Co_5:8, 1Co_5:9, 1Co_5:11, 1Co_6:9, 1Co_6:15, 1Co_7:1, 1Co_7:5, 1Co_7:5, 1Co_7:10, 1Co_7:11, 1Co_7:12, 1Co_7:13, 1Co_7:17, 1Co_7:18, 1Co_7:18, 1Co_7:21, 1Co_7:23, 1Co_7:27, 1Co_7:27, 1Co_7:29, 1Co_7:30, 1Co_7:30, 1Co_7:30, 1Co_7:31, 1Co_7:37, 1Co_7:38, 1Co_8:4, 1Co_8:8, 1Co_8:13, 1Co_8:13, 1Co_9:4, 1Co_9:5, 1Co_9:6, 1Co_9:8, 1Co_9:9, 1Co_9:12, 1Co_9:16, 1Co_9:18, 1Co_9:21, 1Co_10:6, 1Co_10:12, 1Co_10:13, 1Co_10:22, 1Co_10:28, 1Co_10:33, 1Co_11:22, 1Co_11:22, 1Co_11:29, 1Co_11:32, 1Co_11:34, 1Co_12:3, 1Co_12:25, 1Co_12:29, 1Co_12:29, 1Co_12:29, 1Co_12:29, 1Co_12:30, 1Co_12:30, 1Co_12:30, 1Co_13:1, 1Co_13:2, 1Co_13:3, 1Co_14:5, 1Co_14:6, 1Co_14:7, 1Co_14:9, 1Co_14:11, 1Co_14:20, 1Co_14:28, 1Co_14:39, 1Co_15:2, 1Co_15:33, 1Co_15:34, 1Co_15:36, 1Co_16:2, 1Co_16:11, 2Co_1:9, 2Co_2:1, 2Co_2:2, 2Co_2:3, 2Co_2:5, 2Co_2:11, 2Co_2:13, 2Co_3:1, 2Co_3:7, 2Co_3:13, 2Co_3:14, 2Co_4:2, 2Co_4:4, 2Co_4:7, 2Co_4:18, 2Co_4:18, 2Co_4:18, 2Co_5:19, 2Co_5:21, 2Co_6:1, 2Co_6:3, 2Co_6:9, 2Co_6:14, 2Co_6:17, 2Co_8:20, 2Co_9:3, 2Co_9:4, 2Co_9:5, 2Co_9:7, 2Co_10:2, 2Co_10:9, 2Co_10:14, 2Co_11:16, 2Co_12:5, 2Co_12:6, 2Co_12:7, 2Co_12:7, 2Co_12:13, 2Co_12:17, 2Co_12:21, 2Co_12:21, 2Co_13:7, 2Co_13:10, Gal_1:7, Gal_1:19, Gal_2:16, Gal_2:17, Gal_3:1, Gal_3:21, Gal_4:8, Gal_4:18, Gal_4:30, Gal_5:1, Gal_5:7, Gal_5:13, Gal_5:15, Gal_5:16, Gal_5:17, Gal_5:26, Gal_6:1, Gal_6:7, Gal_6:9, Gal_6:9, Gal_6:12, Gal_6:14, Gal_6:14, Eph_2:9, Eph_2:12, Eph_3:13, Eph_4:9, Eph_4:26, Eph_4:26, Eph_4:29, Eph_4:30, Eph_5:7, Eph_5:11, Eph_5:15, Eph_5:17, Eph_5:18, Eph_5:27, Eph_6:4, Eph_6:6, Php_1:28, Php_2:4, Php_2:12, Php_2:27, Php_3:9, Php_4:15, Col_1:23, Col_2:4, Col_2:8, Col_2:16, Col_2:18, Col_2:21, Col_3:2, Col_3:9, Col_3:19, Col_3:21, Col_3:21, Col_3:22, 1Th_1:8, 1Th_2:9, 1Th_2:15, 1Th_4:5, 1Th_4:5, 1Th_4:6, 1Th_4:13, 1Th_4:13, 1Th_4:15, 1Th_5:3, 1Th_5:6, 1Th_5:15, 1Th_5:19, 1Th_5:20, 2Th_1:8, 2Th_1:8, 2Th_2:2, 2Th_2:3, 2Th_2:3, 2Th_2:12, 2Th_3:6, 2Th_3:8, 2Th_3:13, 2Th_3:14, 2Th_3:15, 1Ti_1:3, 1Ti_1:7, 1Ti_1:20, 1Ti_2:9, 1Ti_3:3, 1Ti_3:3, 1Ti_3:3, 1Ti_3:6, 1Ti_3:6, 1Ti_3:7, 1Ti_3:8, 1Ti_3:8, 1Ti_3:8, 1Ti_3:11, 1Ti_4:14, 1Ti_5:1, 1Ti_5:9, 1Ti_5:13, 1Ti_5:16, 1Ti_5:19, 1Ti_5:19, 1Ti_6:1, 1Ti_6:2, 1Ti_6:3, 1Ti_6:17, 2Ti_1:8, 2Ti_2:5, 2Ti_2:14, 2Ti_4:16, Tit_1:6, Tit_1:7, Tit_1:7, Tit_1:7, Tit_1:7, Tit_1:7, Tit_1:11, Tit_1:14, Tit_2:3, Tit_2:3, Tit_2:5, Tit_2:9, Tit_2:10, Tit_3:14, Phm_1:14, Phm_1:19, Heb_3:8, Heb_3:13, Heb_3:15, Heb_3:18, Heb_3:18, Heb_4:2, Heb_4:7, Heb_4:11, Heb_4:15, Heb_6:1, Heb_6:12, Heb_7:6, Heb_8:11, Heb_8:12, Heb_9:9, Heb_10:17, Heb_10:25, Heb_10:35, Heb_11:3, Heb_11:5, Heb_11:8, Heb_11:13, Heb_11:27, Heb_11:28, Heb_11:40, Heb_12:3, Heb_12:5, Heb_12:13, Heb_12:15, Heb_12:15, Heb_12:16, Heb_12:19, Heb_12:25, Heb_12:27, Heb_13:2, Heb_13:5, Heb_13:5, Heb_13:9, Heb_13:16, Heb_13:17, Jas_1:7, Jas_1:16, Jas_1:22, Jas_1:26, Jas_2:1, Jas_2:11, Jas_2:11, Jas_2:13, Jas_2:14, Jas_2:14, Jas_2:16, Jas_2:17, Jas_3:1, Jas_3:12, Jas_3:14, Jas_4:2, Jas_4:11, Jas_4:17, Jas_5:9, Jas_5:9, Jas_5:12, Jas_5:12, Jas_5:17, 1Pe_1:8, 1Pe_1:14, 1Pe_2:6, 1Pe_2:16, 1Pe_3:6, 1Pe_3:7, 1Pe_3:9, 1Pe_3:10, 1Pe_3:14, 1Pe_4:4, 1Pe_4:12, 1Pe_4:15, 1Pe_4:16, 1Pe_5:2, 2Pe_1:9, 2Pe_1:10, 2Pe_2:21, 2Pe_3:8, 2Pe_3:9, 2Pe_3:17, 1Jn_2:1, 1Jn_2:4, 1Jn_2:15, 1Jn_2:22, 1Jn_2:28, 1Jn_3:10, 1Jn_3:10, 1Jn_3:13, 1Jn_3:14, 1Jn_3:18, 1Jn_3:21, 1Jn_4:1, 1Jn_4:3, 1Jn_4:8, 1Jn_4:20, 1Jn_5:5, 1Jn_5:10, 1Jn_5:12, 1Jn_5:16, 1Jn_5:16, 2Jn_1:7, 2Jn_1:8, 2Jn_1:9, 2Jn_1:10, 2Jn_1:10, 3Jn_1:10, 3Jn_1:11, Jud_1:5, Jud_1:6, Jud_1:19, Rev_1:17, Rev_2:5, Rev_2:5, Rev_2:11, Rev_2:16, Rev_2:17, Rev_2:22, Rev_3:3, Rev_3:3, Rev_3:5, Rev_3:7, Rev_3:12, Rev_3:18, Rev_5:5, Rev_6:6, Rev_7:1, Rev_7:3, Rev_7:16, Rev_8:12, Rev_9:4, Rev_9:4, Rev_9:5, Rev_9:6, Rev_9:20, Rev_10:4, Rev_11:2, Rev_11:6, Rev_13:15, Rev_13:17, Rev_13:17, Rev_14:3, Rev_15:4, Rev_16:15, Rev_18:4, Rev_18:4, Rev_18:7, Rev_18:14, Rev_18:21, Rev_18:22, Rev_18:22, Rev_18:22, Rev_18:23, Rev_18:23, Rev_19:10, Rev_19:12, Rev_20:3, Rev_21:25, Rev_21:27, Rev_21:27, Rev_22:9, Rev_22:10,
KJV: not 487, no 44, that not 21, God forbid + 1096 15, lest 14, neither 7, no man + 5100 6, but 3, none 3, not translated 51, misc 23 TR: 674