<† ἡγιασμένοις † RP ♦ ἠγαπημένοις † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: having been made holy vs. having been loved* ‡ §§§ †>

<† κοινῆς σωτηρίας † RP ♦ κοινῆς ἡμῶν σωτηρίας † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'common salvation' vs. 'common us (our) salvation'. ‡ §§@ †>

<† χάριν † RP ♦ χάριτα † N ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Noun form change. ND. ‡ §§§ †>

<† δεσπότην θεὸν † RP ♦ δεσπότην † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'Master, God' vs. 'Master'. ‡ §§§ †>

<† ὑμᾶς ἅπαξ † RP ♦ [ὑμᾶς] ἅπαξ † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'you° once' vs. '[you°] once'. ‡ §§@ †>

<† ὑμᾶς ἅπαξ † RP ♦ ἅπαξ † Treg WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'you°, ..., once for all' vs. 'once for all'. ‡ §§§ †>

<† τοῦτο † RP ♦ πάντα † Q ‡ Word change 'this' vs. 'all things'. ‡ §§§ †>

<† ὁ κύριος † RP ♦ κύριος † Treg WH ‡ Omit 'the' before 'Lord'. ‡ §§§ †>

<† ὁ κύριος † RP ♦ Ἰησοῦς † Holmes V WHmarg ‡ 2 words vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: 'the Lord' vs. 'Jesus'. {IMPORTANT, well-known textual crux (Jude 1:5): the minority reading explicitly names 'Jesus' as the one who saved Israel out of Egypt — carries real Christological weight that 'the Lord' alone doesn't make explicit. One of the most discussed variants in NT textual criticism — flag prominently.} ‡ §§@ †>

<† τούτοις τρόπον † RP ♦ τρόπον τούτοις † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† Μωϋσέως † RP ♦ Μωσέως † B ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† ἀλλ’ † RP ♦ ἀλλὰ † N ‡ Abbreviated word left side. ND. ‡ §§§ †>

<† εἰσιν ἐν † RP ♦ εἰσιν οἱ ἐν † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ '(they there) are (ing) in' vs. '(they there) are (ing) the in'. ‡ §§@ †>

<† εἰς † RP ♦ εἰς τὸν † TR6 ‡ Add 'the' before 'age/world'. ND. ‡ §§§ †>

<† ἁγίαις μυριάσιν † RP ♦ μυριάσιν ἁγίαις † TR6 ‡ Transpose. ND. ‡ §§§ †>

<† ἐλέγξαι † RP ♦ ἐξἐλέγξαι † TR6 ‡ Word change 'to convict all the ungodly' vs. 'to pull away from all the ungodly'. ‡ §§§ †>

<† πάντας τοὺς ἀσεβεῖς αὐτῶν † RP ♦ πᾶσαν ψυχὴν † Treg V WH ‡ 4 words vs 2 words, 0 matching. ‡ 'all the ungodly of them' vs. 'every soul'. ‡ §§@ †>

<† αὐτῶν † RP Treg WH ♦ ἑαυτῶν † B N ‡ Pers. Pronoun change. ND. ‡ §§§ †>

<† ὅτι † RP Treg ♦ [ὅτι] † N ‡ Doubt the ommision of 'that'. ‡ §§§ †>

<† ὅτι ἐν † RP Treg ♦ ἐν † V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'that, in' vs. 'in'. ‡ §§§ †>

<† ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ † RP ♦ ἐπ’ ἐσχάτου [τοῦ] χρόνου † N ‡ 3 words vs 4 words, 0 matching. ‡ 'in the last time' vs. 'upon the last, [of the,] time'. ‡ §§@ †>

<† ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ † RP ♦ Ἐπ’ ἐσχάτου χρόνου † Treg V WH ‡ 3 words vs 3 words, 0 matching. ‡ Word change: 'in ... last time' vs. 'in ... last time'. ‡ §§@ †>

<† τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει ἐποικοδομοῦντες ἑαυτούς † RP ♦ ἐποικοδομοῦντες ἑαυτοὺς τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει † Q ‡ 6 words vs 6 words, 6 matching. ‡ 'the holy your° faith building up ourselves' vs. 'building up ourselves the holy your° faith'. ‡ §§@ †>

<† ἐλεεῖτε † RP ♦ ἐλέγχετε † Treg ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: show-mercy°! vs. reprove°! ‡ §§@ †>

<† ἐλεεῖτε † RP ♦ ἐλεᾶτε † N V WH ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'show mercy°' vs. 'show mercy°'. ND. ‡ §§§ †>

<† διακρινόμενοι † RP WH ♦ διακρινομένους † N Treg V ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: making distinction (for yourself) vs. doubting ‡ §§@ †>

<† οὓς δὲ ἐν φόβῳ σῴζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες † RP ♦ οὓς δὲ σῴζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες οὓς δὲ ἐλεᾶτε ἐν φόβῳ † N Treg V ‡ Add, 'who' and 'show-mercy' and transpose to read, 'but save° [those] who [are] in fear, seizing [them] out-of [the] fire' vs. 'but save° who [you can], seizing [them] out-of [the] fire, and show-mercy [on those] who [are] in fear. ‡ §§§ †>

<† οὓς δὲ ἐν φόβῳ σῴζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες † RP ♦ σῴζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες οὓς δὲ ἐλεᾶτε ἐν φόβῳ † WH ‡ Add, 'who' and 'show-mercy' and transpose to read, 'but save° [those] who [are] in fear, seizing [them] out-of [the] fire' vs. 'but save° [them] seizing [them] out-of [the] fire, and show-mercy [on those] who [are] in fear. ‡ §§§ †>

<† ἐκ † RP ♦ ἐκ τοῦ † TR6 ‡ Add 'the' before 'fire'. ‡ §§§ †>

<† αὐτοὺς † RP ♦ ὑμᾶς † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: THEMSELVES vs. you° ‡ §§@ †>

<† μόνῳ σοφῷ † RP ♦ μόνῳ † Q ‡ Omit 'wise'. ‡ §§§ †>

<† ἡμῶν, δόξα καὶ μεγαλωσύνη † RP ♦ ἡμῶν, διὰ Ἰησοῦ χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν δόξα μεγαλωσύνη † Q ‡ Add after 'Savior' 'through our Lord Jesus Christ'. ‡ §§§ †>

<† ἐξουσία, † RP ♦ ἐξουσία πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος † Q ‡ Add after 'Authority' 'before all the world'. ‡ §§§ †>