G4336

προσεύχομαι
Betacode: PROSEU/XOMAI
Pronunciation: Strong's: pros-yoo’-khom-ahee  ·  Erasmian: pro-SYOO-cho-mai
Part of Speech: {V-PNI-1S}
MLV/Definition: pray^, prays^, prayed^, praying^,
(request something from God)
Etymology: {G4314 + G2172}
.

Greek Concordance: ( 87 ) Mat_5:44, Mat_6:5, Mat_6:5, Mat_6:6, Mat_6:6, Mat_6:7, Mat_6:9, Mat_14:23, Mat_19:13, Mat_23:13, Mat_24:20, Mat_26:36, Mat_26:39, Mat_26:41, Mat_26:42, Mat_26:44, Mar_1:35, Mar_6:46, Mar_11:24, Mar_11:25, Mar_12:40, Mar_13:18, Mar_13:33, Mar_14:32, Mar_14:35, Mar_14:38, Mar_14:39, Luk_1:10, Luk_3:21, Luk_5:16, Luk_6:12, Luk_6:28, Luk_9:18, Luk_9:28, Luk_9:29, Luk_11:1, Luk_11:1, Luk_11:2, Luk_18:1, Luk_18:10, Luk_18:11, Luk_20:47, Luk_22:40, Luk_22:41, Luk_22:44, Luk_22:46, Act_1:24, Act_6:6, Act_8:15, Act_9:11, Act_9:40, Act_10:9, Act_10:30, Act_11:5, Act_12:12, Act_13:3, Act_14:23, Act_16:25, Act_20:36, Act_21:5, Act_22:17, Act_28:8, Rom_8:26, 1Co_11:4, 1Co_11:5, 1Co_11:13, 1Co_14:13, 1Co_14:14, 1Co_14:14, 1Co_14:15, 1Co_14:15, Eph_6:18, Php_1:9, Col_1:3, Col_1:9, Col_4:3, 1Th_5:17, 1Th_5:25, 2Th_1:11, 2Th_3:1, 1Ti_2:8, Heb_13:18, Jas_5:13, Jas_5:14, Jas_5:17, Jas_5:18, Jud_1:20,
KJV: pray 83, make prayer 3, pray for 1 TR: 87


Greek Spellings in K4-5: ( 31 spellings  ·  87 RP + 5 Minority )

Greek Spelling	Part of Speech	Literal English	RP	Minority
προσηυξάμεθα	V-ADI-1P	(we) prayed	1	0
προσηύξαντο	V-ADI-3P	(they) prayed	1	0
προσηύξατο	V-ADI-3S	(he she it) prayed	7	0
πρόσευξαι	V-ADM-2S	pray!	1	0
προσευξάσθωσαν	V-ADM-3P	let° (them) pray!	1	0
προσεύξασθαι	V-ADN	to pray	6	0
προσευξάμενοι	V-ADP-NPM	(having) prayed	4	1
προσευξάμενος	V-ADP-NSM	(having) prayed	1	0
προσευξώμεθα	V-ADS-1P	(we) might pray	0	1
προσεύξωμαι	V-ADS-1S	(I) might pray	2	0
προσεύξηται	V-ADS-3S	(he she it) might pray	1	0
προσευξόμεθα	V-FDI-1P	(we) will be praying	1	0
προσεύξομαι	V-FDI-1S	(I) will be praying	2	0
προσηύχετο	V-INI-3S	(he she it) was praying	5	0
προσευχόμεθα	V-PNI-1P	(we) are praying	1	0
προσεύχομαι	V-PNI-1S	(I) am praying	1	0
προσεύχονται	V-PNI-3P	(they) are praying	1	0
προσεύχεται	V-PNI-3S	(he she it) is praying	2	0
προσεύχεσθε	V-PNM-2P	pray°!	14	2
προσευχέσθω	V-PNM-3S	let (him) pray!	2	0
προσεύχεσθαι	V-PNN	to pray	6	0
προσευχόμενον	V-PNP-ASM	praying	2	0
προσευχομένου	V-PNP-GSM	praying	2	0
προσευχόμενοι	V-PNP-NPM	praying	12	0
προσεύχομενοι	V-PNP-NPM	praying	0	0
προσευχομένη	V-PNP-NSF	praying	1	0
προσευχόμενος	V-PNP-NSM	praying	5	0
προσευχόμενον	V-PNP-NSN	praying	1	0
προσεύχωμαι	V-PNS-1S	(I) may pray	1	0
προσεύχησθε	V-PNS-2P	(you*) may pray	1	1
προσεύχῃ	V-PNS-2S	(you) may pray	2	0

Also listed (capitalized / alternate spelling): Προσευχέσθω, Προσευχόμενοι, Προσεύξομαι, Προσεύχεσθε

Legend

Every English word above has a symbol next to it. The symbol shows how that English word matches the Greek word it comes from.

* — This English word is used the same way every time this Greek word appears. One Greek word, one English word, always.

^ — This English word is also used for other Greek words built from the same root (related "family" words).

^^ — This English word is shared by two or more different Greek words that are synonyms (not just related family words).

~ — This English word is not uniform. Either it's a small helper word (like "be" or "have" or "ultimately"), or English simply doesn't have enough separate words to match the Greek exactly.

Home — Modern Literal Version

ModernLiteralVersion.org © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Teams, all rights reserved.
Modern Literal Version, © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Teams, see copyright information inside the book or PDF.
The New Koine Greek Textbook Series 1-8 © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Teams, see copyright information inside the book.

Remember always in everything: What would Jesus do?
The glory is for God!
Jesus is Lord of all.