<† Ἰησοῦ χριστοῦ † RP ♦ χριστοῦ Ἰησοῦ † Q ‡ Transpose 'Jesus Christ' vs. 'Christ Jesus'. ‡ §§§ †>

<† διὰ τοῦ † RP ♦ διὰ † TR6 ‡ Omit 'the' before Christ (second one). ‡ §§§ †>

<† τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν † RP ♦ εἴτε παρακαλούμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν † Q ‡ Phrase 'If whether we are encouraged, it is on behalf of your° encouragement and salvation' is transposed from second footnote to here. ‡ §§§ †>

<† καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν † RP ♦ Transposed phrase † Q TR6 ‡ Transpose phrase, 'and our hope is steadfast on your° behalf' to end of the Verse. ‡ §§§ †>

<† ὑμῶν: εἴτε παρακαλούμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας † RP ♦ ὑμῶν: † Q ‡ Missing phrase was transposed to first footnote. ‡ §§§ †>

<† ὥσπερ † RP ♦ ὡς † Q ‡ Word change. ND. ‡ §§§ †>

<† ἀδελφοί, ὑπὲρ † N RP WH ♦ ἀδελφοί, περὶ † Treg ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change: 'brethren beyond' vs. 'brethren concerning'. ‡ §§@ †>

<† γενομένης ἡμῖν † RP ♦ γενομένης † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'happened to us' vs. 'happened'. ‡ §§§ †>

<† ὑπερβολὴν ἐβαρήθημεν ὑπὲρ δύναμιν † RP ♦ ὑπερβολὴν ὑπὲρ δύναμιν ἐβαρήθημεν ὑπὲρ δύναμιν ἐβαρήθημεν † Q ‡ 4 words vs 7 words, 4 matching. ‡ 'surpassingly, we were burdened, beyond power' vs. 'surpassingly, beyond power, we were burdened, beyond power, we were burdened'. ‡ §§@ †>

<† ῥύεται † RP ♦ ῥύσεται † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb tense/voice change: is rescuing vs. will be rescuing ‡ §§@ †>

<† ὅτι † RP ♦ [ὅτι] † N ‡ Doubt the ommision of 'that'. ‡ §§§ †>

<† ὑπὲρ ὑμῶν † RP ♦ ὑπὲρ ἡμῶν † Q ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change: 'on behalf of your°' vs. 'on behalf of us (our)'. ‡ §§@ †>

<† ἁπλότητι † N RP ♦ ἁγιότητι † Treg V WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: to clarity vs. to holiness ‡ §§@ †>

<† εἰλικρινείᾳ θεοῦ † RP Treg ♦ εἰλικρινείᾳ τοῦ θεοῦ † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'sincerity of God' vs. 'sincerity the of God'. ‡ §§@ †>

<† θεοῦ, οὐκ † RP Treg ♦ θεοῦ, [καὶ] οὐκ † N ‡ [Doubted word(s)]. 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'of God not' vs. 'of God [and] not'. ‡ §§@ †>

<† θεοῦ, οὐκ † RP Treg ♦ θεοῦ, καὶ οὐκ † N WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'of God not' vs. 'of God and not'. ‡ §§@ †>

<† καὶ ἕως † RP ♦ ἕως † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'and until' vs. 'until'. ‡ §§§ †>

<† κυρίου Ἰησοῦ † RP Treg ♦ κυρίου [ἡμῶν] Ἰησοῦ † N ‡ [Doubted word(s)]. 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'lord Jesus' vs. 'lord [us (our)] Jesus'. ‡ §§@ †>

<† κυρίου Ἰησοῦ † RP Treg ♦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ † V WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'lord Jesus' vs. 'lord us (our) Jesus'. ‡ §§@ †>

<_ἐλθεῖν_πρὸς_ὑμᾶς_τὸ_πρότερον_†_RP_♦_πρότερον_πρὸς_ὑμᾶς_ἐλθεῖν_†_Q_><_ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς τὸ πρότερον_†_RP_♦_πρὸς ὑμᾶς ἐλθεῖν πρότερον_†_TR6_><‡‡ Tranposed(2) and omit ’the’. §_‡‡>

<† χάριν † N RP Treg ♦ χαρὰν † WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: because of vs. joy ‡ §§@ †>

<† ἔχητε † RP ♦ σχῆτε † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: you° may have vs. (you°) might have ‡ §§@ †>

<† ἐγένετο † RP ♦ ἔστιν † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: became vs. is ‡ §§@ †>

<† γὰρ τοῦ θεοῦ † RP ♦ τοῦ θεοῦ γὰρ † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† Ἰησοῦς Χριστὸς † N RP Treg ♦ Χριστὸς Ἰησοῦς † WH ‡ Transpose 'Jesus Christ' vs. 'Christ Jesus'. ‡ §§§ †>

<† Ναί, καὶ ἐν αὐτῷ † RP ♦ Ναί, διὸ καὶ δι’ αὐτοῦ † Q ‡ 4 words vs 5 words, 2 matching. ‡ 'yes, and in him' vs. 'yes, therefore and through him'. ‡ §§@ †>