Only verses with footnotes are listed.
To see in Context.
Copyright by G. Allen Walker. All rights reserved.
10:1,
<† ἡ πρὸς † RP ♦ πρὸς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'the, toward' vs. 'toward'. ‡ §§§ †>
<† τοῦ Ἰσραήλ ἐστιν † RP ♦ αὐτῶν † Q ‡ 3 words vs 1 word, 0 matching. ‡ 'of the, Israel, is' vs. 'of them'. ‡ §§@ †>
.
10:3,
<† δικαιοσύνην ζητοῦντες † RP ♦ [δικαιοσύνην] ζητοῦντες † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'righteousness seeking' vs. '[righteousness] seeking'. ‡ §§@ †>
<† δικαιοσύνην ζητοῦντες † RP ♦ ζητοῦντες † Treg V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'righteousness, ..., seeking' vs. 'seeking'. ‡ §§§ †>
,.
10:5
<† γράφει † N RP Treg ♦ γράφει ὅτι † V WH ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'because'. 'is writing' vs. 'is writing because'. ‡ §§@ †>
<† τοῦ † RP ♦ [τοῦ] † N ‡ Doubt the ommision of 'the' before 'law'. ‡ §§§ †>
,
<† ποιήσας αὐτὰ † N RP Treg ♦ ποιήσας † V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'practiced, them' vs. 'practiced'. ‡ §§§ †>
<† αὐτοῖς † N RP ♦ αὐτῇ † Treg V WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Pronoun number/gender change: to-THEMSELVES vs. to-HERSELF ‡ §§@ †>
.
10:9
<† ὁμολογήσῃς † N RP Treg ♦ ὁμολογήσῃς τὸ ῥῆμα † WH ‡ Add 'the declaration' to read 'confess 'the declaration' of the Lord'. ‡ §§§ †>
<† σου κύριον † N RP Treg ♦ σου ὅτι κύριον † WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'your lord' vs. 'your because lord'. ‡ §§@ †>
,,:
10:14
<† ἐπικαλέσονται † RP ♦ ἐπικαλέσωνται † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: (themselves) will call upon vs. (themselves) called ‡ §§@ †>
;
<† πιστεύσουσιν † RP ♦ πιστεύσωσιν † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb tense/mood change: will be believing vs. should believe ‡ §§@ †>
;
<† ἀκούσουσιν † RP ♦ ἀκούσωσιν † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb tense/mood change: will be hearing vs. might hear ‡ §§@ †>
;
10:15
<† κηρύξουσιν † RP ♦ κηρύξωσιν † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: will be preaching vs. might preach ‡ §§@ †>
;
<† καθὼς † N RP Treg ♦ καθάπερ † WH ‡ Adverb change. ND. ‡ §§§ †>
,
<† πόδες τῶν εὐαγγελιζομένων εἰρήνην † RP ♦ πόδες † Q ‡ 4 words vs 1 word, 1 matching. ‡ 'feet of the proclaiming the good news, peace' vs. 'feet'. ‡ §§@ †>
,
<† εὐαγγελιζομένων τὰ † RP ♦ εὐαγγελιζομένων [τὰ] † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'the proclaiming (the) good news good' vs. '[the] proclaiming (the) good news good'. ‡ §§@ †>
<† εὐαγγελιζομένων τὰ † RP ♦ εὐαγγελιζομένων † Treg WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'proclaiming, the' vs. 'proclaiming'. ‡ §§§ †>
.
10:20,
<† Εὑρέθην † RP ♦ Εὑρέθην [ἐν] † N ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ 'was found' vs. 'was found [in]'. ‡ §§@ †>
<† Εὑρέθην † RP ♦ Εὑρέθην ἐν † Treg V ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'in'. 'was found' vs. 'was found in'. ‡ §§@ †>
,
<† ἐγενόμην † N RP WH ♦ ἐγενόμην ἐν † Treg ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'in'. 'became' vs. 'became in'. ‡ §§@ †>
.